Dan, Drago in prijatelji ustanovijo svoj klan. Prostor za dvoboje si uredijo kar v zapuščeni dvobojevalni areni. Veselje jim pokvarita le Kage in Nillious.