13:40

Pisarna

Pam ima popadke, vendar hočeta z Jimom počakati čim dlje, da bosta imela pozneje več časa v porodnišnici. Medtem ostali v pisarni poskušajo Pam zamotiti s hrano in zabavo. Da bi pomirila nervoznega Jima, mu Pam razkrije spol njunega otroka. Pred odhodom v porodnišnico Kevin za Pam pripravi poseben obrok, Dwight pa se odpravi po Pamin iPod z glasbo za porod.