12:55

Pisarna

Michael se mora soočiti z dejstvom, da ne more izpolniti obljube, ki jo je pred 10 leti dal skupini otrok, Erin pa ga skuša potolažiti. Da bi dvignil moralo med zaposlenimi, se Jim loti programa zaposleni meseca. Dwight še vedno spletkari proti Jimu in Ryan združi moči z njim, saj se mu prav tako želi maščevati. Kmalu Jima pokliče besni David Wallace.