Jules je oteta i nalazi se u tajanstvenom kompleksu te, uz pomoć novog saveznika, pokušava pobjeći. U međuvremenu, Lucy i Kira slijede još jedan trag.