Carl i Hamilton vraćaju se na dobro poznat teren sa zapanjujućim kaležom od bijelog mramora iz Hamiltonove riznice blaga vitezova templara, iz koje su došle relikvije istražene u prvoj sezoni.