Vrt je zadela nesreča. Prav vsi so bolni in za čebelice lahko poskrbita samo Apolon in Olga. Osa sovraži sitne malčke, a se vda. Ko se eden od njih naveže nanjo, pa se ji omeči srce in trdosrčna Olga prizna, da ga je vzljubila.