08:50

Chicaška policija

Najdba trupla vodi do odkritja manjše količine orožja, policijska enota pa nato vodi čudno preiskavo, ki policiste privede do skupine "operativcev", ki se ukvarjajo z najnevarnejšimi kriminalci v mestu. Roman želi bolnemu mladeniču polepšati dan, zato mu omogoči, da preživi nekaj ur v 21. okrožju.