Episode 63: A gifted teen leaves home for a prestigious football academy where he’ll discover truths about his family’s history and lead his team to beat fierce rivals.