Kill Bill očito još ima štogod za reći. Dok u kina stiže jedinstvena, necenzurirana verzija Kill Bill: The Whole Bloody Affair s dodatnim animiranim kratkim filmom The Lost Chapter: Yuki’s Revenge, Quentin Tarantino otkriva da razmišlja o još jednom povratku u taj svijet, ovaj put kroz animirani prequel o Billu. 

Na posebnoj projekciji Yuki’s Revenge u njegovom kinu Vista u Los Angelesu, Tarantino je publici ispričao da je već imao razrađenu priču o Billovu porijeklu: "Sviđa mi se ideja Billova pozadinske priče. Priča o Billu, o tome kako je Bill postao Bill i trojici kumova koji su ga stvorili: Estebanu Vihaiju, Pai Meiu i Hattoriju Hanzōu."

Uz smijeh je dodao: "Hoću li dovoljno dugo poživjeti da to napravim – to ćemo tek vidjeti." 

Novo animirano poglavlje Yuki’s Revenge, napravljeno u suradnji s Epic Gamesom, nastalo je u Unreal Engineu uz motion capture Ume Thurman, koja se prvi put nakon 20 godina vraća ulozi Beatrix Kiddo. Kratki film premijerno se prikazuje unutar Fortnitea, a zatim ulazi i u ograničenu kinodistribuciju zajedno s The Whole Bloody Affair. 

Pozitivno iskustvo s animacijom otvorilo je vrata i drugim starim idejama. Tarantino je ponovno spomenuo i Vega Brothers, zamisao prequela koji bi povezao Reservoir Dogs i Pulp Fiction kroz braću Vincenta i Vica Vegu. Budući da je Michael Madsen ove godine preminuo, a John Travolta odavno prestar za tu ulogu, a redatelj ne želi koristiti digitalno podmlađivanje, animacija se nameće kao jedino realistično rješenje.

M.M.K.