Torrente (Santiago Segura) je lijen, bezobrazan, seksistički, rasistički i desničarski madridski policajac, grozna osoba koja mari samo za sebe. Torrente se preselio u Marbellu te se vratio privatnom istražiteljstvu. No u jednom slučaju uplete se u opasnu zavjeru. Gradu prijeti uništenje, a Torrente se nađe i usred ucjenjivačke akcije koju predvodi njegov ujak.