Krešo ima sve - mladost, novac, lijepu i uspješnu djevojku. Njegov je posao san svih Hrvata stasalih u novom kapitalizmu - copywriter u in marketinškoj agenciji. Istodobno, Krešo nema ništa. On i njegova djevojka preopterećeni su poslom i ne provode dovoljno vremena zajedno, a njegovi prijatelji, nekad nevino srednjoškolsko društvo, sada su hrpa ispraznih tipova u bjesomučnoj potrazi za lakim ženama, alkoholom i drogom...
Jednog dana, nakon automobilske nesreće u pijanom stanju kojom je skrivio smrt jedne žene i nakon transfuzije koja je uslijedila, Krešo otkriva da je zaražen virusom side. Njegov život mijenja se preko noći. Djevojka ga napušta, dobije otkaz, prijatelji ga se odriču. Krešo ostaje sam. Krešo se počinje osvećivati... Sve do susreta s jednim palim anđelom, ljudskim bićem koje je usamljeno barem jednako koliko i on...
Kroz pošteni moralizam i popriličnu mjeru ozbiljnosti "Volim te" dokumentira kako se jedan "hrvatski san" postupno pretvara u noćnu moru. Zanimljivost ovoga filma je i u tome da u njemu, uz neke od najboljih mladih hrvatskih glumaca, igra i nekoliko naturščika.