Zbog nevolja u koje neprestano upada, dvanaestogodišnji dječak Don (C. Levert) izbačen je iz škole. Njegovi imućni roditelji vjeruju kako je jedino rješenje za dječaka internat u inozemstvu, no prije drastične odluke ipak mu daju još jednu šansu da ostane u Nizozemskoj. U novoj školi, barem što se problematične djece tiče, Don nailazi na jaku konkurenciju.
Njegovim razredom "vlada" skupina bahatih dječaka koji se već prvoga dana namjere na pridošlicu i istuku ga. Tek jedan kolega iz razreda, samozatajni Hrvat Miloš (M. Gottlieb), pokuša pomoći Donu, savjetujući mu da se radije povuče i drži po strani. To će se pokazati nemogućim kad se Don odluči priključiti školskom nogometnom timu i shvati da većinu momčadi čine upravo njegovi neprijateljski nastrojeni kolege.