Mortimer "Mo" Folchart (Brendan Fraser) i njegova dvanaestogodišnja kći, Meggie (Eliza Bennett), strastveni su obožavatelji knjiga. Njih povezuje i jedna neobična i fantastična sposobnost, naime, kada god pročitaju opis nekog likova ili predmeta naglas oni ga izvuku iz knjige u naš svijet. Upravo ta vještina uzrok je nestanka Rese (Sienna Guilory), Meggieine majke, koja je ostala zarobljena u rijetkoj knjizi zvanoj Inkheart.
Ponovno pojavljivanje te knjige uvući će ovu malu obitelj u najveću avanturu njihovog života.