Kada njezinog kolegu otpuste, TV voditeljica Beatrice morat će ponovo surađivati sa Benedictom koji u njoj izaziva samo gađenje. U međuvremenu, djevojka koja radi na vremenskoj prognozi zaljubi se u novog zaposlenika njihove TV stanice. Međutim kada njihove kolege izjave jedno drugom ljubav, i Bea i Ben će morati preispitati svoje osjećaje.