Nick (James Gandolfini) je građevnski radnik, oženjen s krojačicom Kitty (Susan Sarandon), jakom, i u isto vrijeme, nježnom ženom s kojom ima tri kćeri. Nick je zapravo dobar i vrijedan čovjek koji voli svoj posao i suprugu, a obitelj mu je na prvom mjestu. No, kad upozna vatrenu crvenokosu Tulu (Kate Winslet), siroti Nick potpuno izgubi glavu. Moralno i emotivno rastrgan pokušava balansirati između mirnog obiteljskog života i silnog uzbuđenja koje mu donosi ljubavnica. Nemogućnost izražavanja svojih osjećaja riječima, likovi rješavaju zabavnim i duhovitim načinom bijega od surove stvarnosti, pjevanjem poznatih hitova Toma Jonesa, Brucea Springsteena, Jamesa Browna i Engelberta Humperdincka.