U Iranu vlada običaj da na prvi dan proljeća djeca puštaju zlatne ribice u vrtne bazenčiće, jer one simboliziraju život. Sedmogodišnja Razieh (A. Mohammadkhani) želi novu ribicu "koja pleše dok pliva" i izmoli od majke (F. Sadr Orfani) zadnji novac što ga ima.
Razieh je krene kupiti, putem susreće različite ljude koji joj pokušavaju uzeti novac ili je prisiliti da im ga da, no ona im odolijeva. Međutim, nezgoda će se ipak dogoditi: novčanica će upasti u otvor u zemlji prekriven rešetkom i teško će se moći izvući.