Midsomerska privatna škola za dječake dolazi pred oči javnosti nakon što je jedan od učenika ubijen tijekom redovne utrke na dan St. Malleya. Tijekom istrage, detektiv Barnaby otkriva tajni školski klub koji je otvoren samo elitnim učenicima koji se nadaju karijeri u diplomaciji. Stvari se dodatno zakompliciraju kada se pojavi još jedno tijelo, no ubojica je ovaj put i ostavio čudnu posjetnicu, puding u ustima žrtve.