Tri junaka ove simpatične priče su, plaćeni ubojica Messrs Lawton (Bryan Brown). Zatim Horton (Richard Griffiths) koji si je preko agencije za ljubavno posredovanje dogovorio susret sa sredovječnom damom. Treći je Orton (Dudley Moore) koji za svoga šefa pregledava građevinska zemljišta. Svi troje smješteni su u hotelu Gabriella u Veneciji.
Zbog jezičnih nesporazuma s osobljem hotela svi dobivaju krive upute za idući dan. Tako se Horton nalazi sa zbunjenom agenticom za nekretnine Caroline. Orton pokušava grupi bandita prodati vilu, dok Lawton kani smaknuti usamljenu stariju gospođu.