Simon studira na sveučilištu u San Franciscu, a najviše je zaokupljen veslačkim treninzima, želeći izboriti mjesto u sveučilišnoj momčadi.
Na sveučilištu su započele ljevičarske studentske demonstracije koje Simon isprva ne shvaća, ali upozna srčanu djevojku Lindu, jednu od studentskih aktivistica, i sam se priključi pobuni.