Glavni su junaci serije tri malene ptice - pilić, crvendać i pačić. Jedno jezerce, grm i limena kantica dom je koji poznaju, u njemu žive i igraju se, u koji se vraćaju nakon uzbudljivih pustolovina sa svojim prijateljima među kojima su psić, rakun, vjeverica, zečić i dr. Njihov dom okružuje prostrani gradski park koji je za naše prijatelje velik, čudesan i tajanstveni svijet.
U hrvatskoj sinkronizaciji uvodnu pjesmu pjeva Mario Mirković, a likovima su glasove posudili Ranko Zidarić, Dora Fišter Toš, Katarina Kirin Perica, Borko Perić i Ljiljana Štokalo.