Nakon toga dolazi do slične provale na izložbi auta. Zločini uvijek slijede isti obrazac. Čini se da su počinitelji došli u Beč u noći zločina i nakon toga ponovo nestali. Tko je austrijski posrednik, tko bira metu za provalu i tko se kasnije rješava plijena?
Tijekom istrage policijskog inspektora Eisneranda i njegove pomoćnice Bibi, neprestano se pojavljuje odvjetnik žrtava, pa opravdano sumnjaju u njegovu umiješanost u slučaj. Nakon pronalaska drugog tijela, također pronađenog u kolicima za kupovinu, ali upucanog bugarskim oružjem, postaje jasno da se u gradu nalazi bugarski ubojica.
Mogu li specijalni istraživački tim i njihova bugarska kolegica riješiti slučaj?