Christian Larou (C. Koza) je najsitniji član školskog nogometnog tima i samo skupljač lopti. Trener Dominic (D. DeLuise) pokušava mu dati priliku više iz sažaljenja jer mu je otac u vojsc, no Christian se zbog treme ne uspijeva iskazati. Jednog dana Christianova mama (D. Meyer) dobije zloslutan telefonski poziv: iz vojske joj javljaju da je njezin muž nestao u akciji. U šoku izgubi kontrolu nad upravljačem i zabije se u drvo zbog čega završi u bolnici s prijelomima. Christian za to vrijeme mora živjeti kod njihovog susjeda koji je sve samo ne dobar i brižan. Kad mu mora kupiti tenisice u trgovini traži najjeftinije koje imaju pa trgovac izvadi prljave zlatne tenisice koje izgledaju jadno i smiješno. No, na sljedećem treningu kad ga trener pusti u igru, Christian igra odlično i s lakoćom pogađa gol...