Erik, predavač na arhitekturi, nasljeđuje očevu veliku kuću u Hellerupu, sjeverno od Kopenhagena. Njegova supruga Anna, poznata TV-voditeljica, predlaže da pozovu prijatelje i ponude im da žive s njima, kako bi doskočila dosadi koja se počela pojavljivati u njihovu braku.
Vrlo brzo, dvanaest muškaraca, žena i djece useljava se u njihovu kuću na selu, donosi zajedničke odluke, sudjeluje u razgovorima i pliva u obližnjem tjesnacu. No, ravnoteža među njima će se narušiti kada se Erik zaljubi u svoju studenticu Emmu koja se također useljava u kuću.
Četrnaestogodišnja Freja, kćerka Erika i Anne, s distance gleda razvoj događanja...