U mirnom ukrajinskom selu, u lipnju 1941., školska je godina stigla do kraja. Petero mladih prijatelja sprema se na put prema Kijevu no njihove planove prekidaju napadi njemačkih aviona na Sovjetski savez. Kada i samo selo okupiraju nacisti, većina muškaraca bježi u planine kako bi organitzirali pokret otpora.