Petnaestogodišnje Ferris i Angel upoznaju se u istom ljetnom kampu gdje su smještene u istu kolibu na susjednim ležajevima. To je mržnja na prvi pogled jer su naizgled potpuno različite: romantična i obrazovana Ferris dolazi iz bogate i stoga privilegirane sredine, dok životno iskusna Angel, koja puši jednu cigaretu za drugom, dolazi iz poslovično neugledne sredine.
No one dijele jednu sličnost: obje su djevice, jedine među ostalim vršnjakinjama u svojoj kolibi. Zbog pritiska kolegica iz kolibe, a posebno nasrtljive Cinder, Ferris i Angel oklade se koja će prije izgubiti nevinost.