Tonny (M. Mikkelsen) je upravo pušten iz zatvora i sada pokušava vratiti samopoštovanje i uključiti se u normalan život. Kolegi iz zatvora duguje novac, na što ga je ovaj upozorio dajući mu ipak dovoljno vremena, jer zna da ovaj prvo mora srediti svoj odnos s ocem, beskrupuloznim šefom tamošnjega podzemlja kojega je Tonny više puta razočarao. Tonny odluči približiti se ocu koji je i dalje hladan, no dopušta mu da radi za njega neke sitne poslove. Od svojega prijatelja Tonny sazna da ima dijete s lokalnom prostitutkom Charlotte (A. Sorensen), a kad se ona pojavi, zatraži da joj Tonny isplati novac za dijete. Uz već postojeće probleme, Tonny ponovno stupi u vezu s narko-bossom Milom (Z. Burić), za kojega isporuči veliku pošiljku heroina, što će dodatno zakomplicirati nesređeni Tonnyjev život...
Radnja ovoga filma prati Tonnyja, protuhu i ne baš omiljenoga kolegu među "svojima", koji po povratku iz zatvora doživi niz neugodnih susreta i događaja te se upetlja u preteški posao koji nije u stanju obaviti. U glavnim su ulogama izvrsni M. Mikkelsen, L. Sylvester, K. Nielsen i, ovaj put nešto manje na ekranu, glumac hrvatskog podrijetla Zlatko Burić.