Točno 11 mjeseci prošlo je od kada je Carter prekinuo s Kelly i sada, više nego ikad, Carter osjeća da je ona ključ koji bi vratio sklad u njegov život. No Kelly je promijenila broj telefona i jasno je da ne želi biti pronađena.
Slučajni susret s Kellynim neurotičnim bratom Aaronom – američkim B-glumcem – omogući Carteru priliku koju je čekao. Ali za Kellyn broj Aaron zauzvrat traži uslugu koja će Cartera odvesti u lov u mutnom po Londonu, tijekom kojeg će steći neočekivane pomagače.