Rucio ne oklijeva ni sekunde kada mu se konačno pruži prilika pobjeći od dosadnog života i otisnuti se u veliku pustolovinu bez granica: Vitez od Polumjeseca izazvao je Don Quijotea na dvoboj u Barceloni. Nije baš lako biti heroj u ova teška vremena... kao što magarcu nije lako biti konj, niti pijetlu biti tjelohranitelj... Ni luckastome biti vitez.
Hoće li Rucio i Rosinante stići do cilja? I, kad dođu, hoće li uspjeti pobijediti Viteza od Polumjeseca?