Kada je glavni inspektor Moritz Eisner pozvan na poprište zločina užasnut je: još jednom je žrtva brutalno ubijeni tinejdžer. Sve ukazuje da je počinitelj serijski ubojica jer su žrtve osuđeni kriminalci. Ali nitko od njih nije bio u zatvoru, jer su bili premladi u doba kad su počinili zločine. Jedini uvjet im je bio da potraže profesionalnu pomoć i odlaze na terapiju.
Morbidno, sad su svi ubijeni na isti način, na isti način na koji su ubijene i njihove žrtve. Svi tragovi vode do terapijskog centra Zdravlje mladih, specijaliziranom za ponovnu socijalizaciju mladih, nasilnih kriminalaca. Uz pomoćnicu, koja u Eisneru vidi njenu posljednju šansu, on kreće u potragu za krivcem...