Kalle, Fred, Steffi, Radieschen i pas Dandy prijatelji su i partneri u detektivskoj agenciji. S obzirom da je Kalle osnova njihov detektivski ured on je i glavni. A sve je počelo kada je Kalle slučajno vidio nekoga kako krade bicikl iz školskog dvorišta. Kalle je krenuo u potjeru za lopovom, koji ga nije primijetio te je javio ravnatelju sve informacije. Tako ga je policija vrlo brzo uspjela uloviti te je Kalle odlučio otvoriti detektivsku agenciju.