Drugi svjetski rat je gotov. Pratimo skupinu muškaraca i žena koja prolazi razrušenim mjestima kako bi došli do Budimpešte. Kad stignu do prvog cilja, početka tramvajske linije, prvo su razočarani jer je tramvaj prevrnut. Skupina ga odluči iskoristiti kao prenočište, ali uskoro ga zajedničkim snagama podignu, upogone i zapute se njime u Budimpeštu. Putem pratimo njihove životne priče...