Lily MacDougal (Lea Thompson) je odlučila svoje dvoje djece, Sydney (Bel Powley) i Milesa (Ross Finnegan), povesti na ljetovanje u Škotsku. Istu namjeru ima i Conor MacDoogal (Steven Brand) sa svojom djecom, Bailey (Alice Felgate) i Timom (Scott Graham). Rastavljeni roditelji se sretnu na cesti gdje se prvi put sukobe, a po dolasku na odredište čeka ih iznenađenje: rezervacije su pobrkane i moraju odsjesti u jednom bungalovu...