John McGill (Conor McCarron) je odličan učenik, no zbog starijeg brata delikventa smješten je u slabiji razred, iako je zaslužio biti među najboljima. John voli učiti pa se trudi biti što bolji u školi, ali i kod kuće gdje mu otac alkoholičar neprestano zlostavlja majku. Većina tinejdžera su u to vrijeme postali delikventi koji noću maltretiraju sve na koje naiđu, a kako se i John približava pubertetu, u siromašnoj četvrti baš i nema nekog izbora...
Neds je kratica od Non-Educated Delinquents (neobrazovani delikventi), a taj se termin koristi(o) u Škotskoj za huligane i sitne kriminalce u 20. stoljeću.