Dokazavši se kao sportska zvijezda na koledžu, mladi Gale Sayers (Mekhi Phifer) priključuje se slavnoj ekipi "Chicago Bearsa". Izborivši se za mjesto beka, za koje je najveći konkurent bio duhoviti Brian Piccolo (Sean Maher), Sayers se ipak ne uspijeva uklopiti u ekipu. Usprkos predrasudama drugih igrača zbog Sayersove tamne puti, Piccolo postaje Sayersov cimer i prvi mu pruži pomoć kada on ozbiljno povrijedi koljeno. Između dvojice igrača, ali i njihovih supruga, polako se razvija prijateljstvo. No sve lošije Piccolovo zdravstveno stanje, potvrđeno turobnom dijagnozom, jasno govori kako će mladom igraču na prvo mjesto u životu doći preživljavanje, a ne igra...
Dio gledatelja sjetit će se prijašnje ekranizacije "Brianove pjesme", u kojoj su uloge tumačili nezaboravni James Caan (Piccolo) i Billy Dee Williams (Sayers). Nova verzija ove potresne priče također je iznimno djelo, vrhunski dramski događaj koji svojom kvalitetom ide uz bok mnogim razvikanijim naslovima. Uloge igrača američkog nogometa ovaj su put preuzele nove filmske nade, Mekhi Phifer ("Hitna služba") i Sean Maher (serija "Firefly"). Ulogu njihova trenera odradio je sjajni Ben Gazzara ("Dogville", "Afera Thomasa Crowna").