Nakon što su ljudi počeli uništavati šumu kako bi izgradili naselje, životinje su prisiljene odseliti i naći drugi dom. Cilj im je Park Bijelog Jelena, prirodni rezervat gdje mogu biti zaštićene. Put predvodi lisica, a sve životinje sklope dogovor da se moraju međusobno štititi i pomagati, te da se ne smiju tući i jesti. No, put je dug...
Animirana serija pokazuje koliko životinjski svijet pati zbog ljudskog nemara, a zbog čestih loših događaja pokazuje da nije uvijek moguće imati sretan kraj.