Četvorica muškaraca opljačkaju banku no jedan je ranjen. Detektiv (Delon) pokušava naći odgovorne dok istovremeno mora spriječiti operaciju krijumčarenja droge, zadržati ljubavnicu (Deneuve) koju dijeli sa vlasnikom noćnog kluba (Crenna), koji mu je prijatelj, ali i glavni osumnjičeni u pljački banke. Detektivu probleme stvara i njegov doušnik transvestit koji je bacio oko na njega.