Lauduree je osamljena trinaestogodišnjakinja, strastvena ljubiteljica prirode opsjednuta ekološkom katastrofom. Greta, njezina baka, vatrena je medicinska sestra iznurena od alkohola i razočaranja.
Kad Lauduree iznenada napusti njezina samohrana majka sanjarka, ona se odluči preživjeti na svoju ruku, prisilivši sebe i Gretu da nauče vjerovati jedna drugoj i krenu u nepoznato.