13-godišnji Luchito masturbira dok opsesivno razmišlja o Manuelu, svom 16-godišnjem susjedu, kojeg može vidjeti na prozoru zgrade nasuprot. Nesvjestan pogleda svog starmalog voajera, Manuel otkriva vlastitu spolnost s djevojkom iz susjedstva. Prozor se pretvara u erotski filmski svijet koji budi znatiželju u Luchitu.
Suočen s ponorom, Luchito odlučuje skočiti u nepoznato, ne misleći na posljedice. Ali u pozadini je događaja propali atentat na diktatora Pinocheta u Santiagu 1986., kada su sva djela mogla imati neželjene i razorne posljedice.