Policijski detektiv Ray Pluto nije uspio spriječiti ubilački pohod nemilosrdnog nasilnika, jer su mu se ukliještila leđa. Umjesto njega, nasilnika ubije dječak, što Raya izvrgne podsmijehu kolega i preziru javnosti.
Tijekom kiropraktičarske terapije kod doktorice Ann Beamer Ray se s njom zbliži, a u njegovom susjedstvu zbiva se drama - tinejdžerica Maribel unajmila je dvojicu besprizornih tipova da joj ubiju oca. Istodobno, u istoj stambenoj zgradi dvojica neobičnih entuzijasta rade na scenariju i realizaciji svog debitantskog filma kojim se misle proslaviti u Cannesu...