Kina 1989. Djevojka Yu Hong napušta svoje rodno selo, obitelj i dečka i odlazi na studij u Peking. Zaljubljuje se u kolegu iz razreda, Zhou Weia. Njihova strastvena i intenzivna veza postaje puna opasnih igrica. U isto vrijeme, u Pekingu dolazi do masovnih studentskih demonstracija za slobodu i demokraciju. Protesti su ugušeni i studenti u panici i kaosu gube jedni druge. Zhou se seli u Berlin, Yu pokušava naći posao u Pekingu, ali sjećanje na staru ljubav još uvijek ih progoni...