Kapetan Duga Čarapa (Beppe Wolgers) dolazi po svoju kćer Pipi (Inger Nilsson) i zajedno se spremaju na put na otok Gula-Gula. Na samom ukrcaju, Pipi se predomisli i odlučuje ostati sa svojim prijateljima te se vraća u Vilu Pipinovac. Otac joj s palube dobacuje vreću zlata, kako djevojčica ne bi oskudijevala za njegova odlaska, što primijete dvojica zloglasnih lopova: Gromoglasni Karlson (Hans Clarin) i Blum (Paul Esser) te odluče ukrasti Pipino blago. I gđica Priselijus (Margot Trooger) se nada da će napokon uspjeti privoljeti Pipi na odlazak u dječji dom te zamoli dvojicu policajaca, Klinga i Klanga za pomoć.