Dok se malim zrkoplovom prebacuje s otoka na otok, Nigel Marven slijedi kušnje i nedaće morskih slonova, medvjedica, albatrosa i četiri vrlo različitih vrsta pingvina. No, kao i uvijek, Nigel sve želi vidjeti izbliza. Skače u vodu kako bi se poigrao s morskim lavovima, gleda mlade orke kako uče loviti... čak se našao i u obrnutoj situaciji kad je za njim krenula svita malih radoznalih žutonogih pingvina!