Ted je američki trgovac koji živi u Barceloni. Iznenada ga posjeti cinični rođak Fred, časnik Američke mornarice poslan da pomogne ublažiti rastuće antiameričko raspoloženje. Tipičan „ružni Amerikanac“ Fred prolazi kroz grad u punoj vojnoj opremi, nesvjestan stalnih dovikivanja „Fašiste!“.
Ted, podjednako zaokupljen samim sobom, započne vezu s političkom aktivisticom Monserrat, a Fred se pak zaljubi u zabavnu Martu.