Philippovoj 10-godišnjoj kćeri Greti preseljenje iz velikog grada teško je palo: djeca u školi nisu je isprva dobro prihvatila, no Jonas postaje njezin najbolji prijatelj. Zajedno doživljavaju brojne pustolovine, a uglavnom se radi o nekoj ugroženoj životinji - o spašavanju ponija ili janjeta ili sprečavanja mogućeg ubojice mačaka... Sve životinje koje trebaju utočište ili dom mogu računati na to da će im Greta pronaći kutak u njihovoj kući, osim ako se radi - o odraslom slonu!