Dok sa svojom privlačnom djevojkom, uspješnom televizijskom art-direktoricom Bahar (E. Ceylan), jednog ljeta boravi u turskom obalnom gradu Kaş, sredovječni sveučilišni profesor Isa (N. B. Ceylan) vrijeme uglavnom provodi fotografirajući spomenike za doktorsku dizertaciju na kojoj već dugo radi. Sve više primjećujući njegovu hladnoću i distanciranost, Bahar ležeći na plaži usne prijeteći san u kojem ju Isa zatrpava u pijesak. Nakon što joj on odmah potom kaže da želi prekid njihove veze, Bahar će tijekom zajedničke vožnje na motociklu namjerno izazvati nesreću...