Bejrut, travanj 1975. Tinejdžer Tarek (R. Doueiri) pohađa francusku gimnaziju izluđujući profesore svojim nekonvencionalnim ponašanjem. Najbolji mu je prijatelj mlađi Omar (M. Chamas) s kojim rado snima filmove na superosmici. Njegovi majka Hala (C. Loubos) i otac Riad (J. Bou Nassar) pripadnici su dobrostojeće građanske klase, pa Tarek ne oskudijeva ni u čemu. Sve se sruši u trenutku kad u zemlji izbije krvavi građanski rat koji libanonsku prijestolnicu podijeli na istočni kršćanski i zapadni muslimanski dio. Tarek se ne može pomiriti s novonastalom situacijom...
Film je dobio nagradu François Chalais u Cannesu 1998., te FIPRESCI-jevu nagradu iste godine u Torontu.