Nathalie (Audrey Tatou) živi lijep život. Mlada je, lijepa i u savršenom braku. No kad joj suprug strada u nesreći, njezin se svijet sruši. Narednih godina razmišlja samo o poslu, a emocije zanemaruje. Tad iznenada, bez ikakvog objašnjenja, poljubi čovjeka o kojem nije ni razmišljala – kolegu Markusa. Neobičan par kreće na emotivno putovanje na kojem se postavljaju razna pitanja i potiču neprijateljstvo na poslu. Možemo li doista sami birati kako ćemo ponovno otkriti užitak života?