Babou je vječna tinejdžerica. Ne može zadržati posao dulje od pet minuta, a posljednjih je nekoliko godina provela putujući svijetom i radeći ono što radi najbolje: uživajući. Kada se napokon vrati u Francusku, ne može shvatiti zašto je njezina kći Esméralda tako neprijateljski raspoložena prema njoj.
Još je više iznenadi kada joj Esméralda objavi da se udaje i da nema namjeru pozvati je na vjenčanje. U očajničkom pokušaju da vrati kćerino poštovanje, Babou se zaposli kao prodavačica stanova za vremenski ograničenu uporabu u sumornom obalnom gradiću Ostendu…