Obiteljski grijesi (2023)
Perdona nuestros pecados (Originalni naziv)
telenovela
Kćer najbogatijeg čovjeka u gradu zaljubljuje se u sina sluškinje svoje obitelji
Režija: N/A
Scenarij: N/A
Uloge: Jorge Salinas, Erika Buenfil, César Évora, Sabine Moussier, ...
San Juan je gradić u kojemu su grijesi - izdaja, sebičnost, zloporaba ovlasti i nekažnjeni zločini - skriveni pod velom lijepih običaja i tradicije. U San Juanu, u kojemu svi vole gledati tuđe živote, sve što nije uobičajeno postaje grijeh, a to je i ključni motiv ove priče. Središnji grijeh u ovoj telenoveli proizlazi iz zabranjene veze, iz čiste ljubavi bez ikakvih interesa između Else Quiroge, mlade djevojke koja dovodi u pitanje nametnuta pravila, i buntovnog Andrésa Martíneza, mladog, poštenog i plemenitog momka, ali neprihvaćenog zbog skromnog podrijetla.
Armando Quiroga, Elsin otac i najveći grešnik u ovoj priči, učinit će sve što bude mogao kako bi spriječio njihovu ljubav jer se ona kosi s njegovim pogledima na život. Elsa i Andrés pripadaju različitim društvenim staležima i njihova veza nije prihvaćena. U želji da budu sretni Elsa i Andrés će prkositi nametnutim pravilima pokušavajući se osloboditi jarma koji im nameće gradić San Juan, ne sluteći da će to biti početak trnovitog puta zbog kojega će proživjeti velike tuge: gubitak kćeri, rastanak zbog Andrésove kazne za zločin koji nije počinio, Elsina udaja za Horacija Moralesa. Njih dvoje žele ponovno izgraditi svoje živote, no ne slute da će uskoro saznati da njihova kći zapravo nije umrla i da je u opasnosti. Krenut će u potragu za njome, a na tome putu će otkriti da ljubav koja ih spaja nadilazi vrijeme i udaljenost. Armando Quiroga je direktor u "La Magnoliji", obiteljskoj tvrtki svoje supruge Estele Cáceres. On je moćan, sebičan i manipulativan muškarac koji samo gleda svoje interese ne obazirući se na mišljenje drugih, a kamoli na Estelino. Njezin je grijeh jer je požrtvovna žena puna ljubavi, odana obitelji, a Armando ju je prevario s njezinom najboljom prijateljicom Ángelom Bulnes. Nakon što to otkrije, Estela će izazvati nesreću zbog koje će završiti u psihijatrijskoj bolnici. Armando će ovu situaciju iskoristiti u poslu i u obitelji. Ne obazire se na to što Estela ima neadekvatan i nehuman tretman u bolnici. Armandu će uvijek pomagati njegova bezuvjetna ljubavnica Ángela Bulnes i dr. Leónidas. Héctor Morales je zaljubljen u Estelu i pomoći će joj. Armando ne očekuje da će se pojaviti Irene Cáceres, Estelina sestra koja će joj pomoći da opet u ruke uzme uzde svoga života i "La Magnoliju" te da se suoči s Armandom. Ona ne zna da je njezina sudbina predodređena kao i sudbine svih koji ga izazovu. Nju će dočekati smrt, a to će pojačati Estelinu želju da istjera pravdu za svoju sestru. Estelu će na tome putu podržati Héctor Morales i njegova kći Elsa koja zbog štete koju joj je Armando učinio, osjeća prirodnu odbojnost prema njemu.