Dva neizlječivo bolesna pacijenta: engleski odvjetnik Bancroft (Timothy Dalton) i mladi američki nogometaš Deckermensky (Anthony Edwards), odluče iskrasti se iz svojih bolničkih soba i proživjeti još ono malo života što im je preostalo. Njihov cilj je doći do slavnog bordela u Amsterdamu. Putem susreću različite likove, uključujući dvije 'neprilagođene' britanke: Maureen (Camille Coduri) i Hazel (Janet McTeer).